Discussion:
[SCRUMDEVELOPMENT] Agile in China
Michael Wollin yahoo@mercurysw.com [SCRUMDEVELOPMENT]
2015-02-26 17:36:37 UTC
Permalink
Would someone please point me to references concerning agile training, coaching and transformation in China? In particular, I'm interested in what have been specific real world experiences with cultural challenges.

This is to share with a client who asked me what differences there are. I've never been there and I certainly known I don't know. :)

Thanks.

Michael
Tirrell Payton tpayton@payton-consulting.com [SCRUMDEVELOPMENT]
2015-02-26 17:43:46 UTC
Permalink
Hi Michael,


You probably want to talk to the good folks over at Odd-e (Bas Vodde).
They have been operating in APAC and China for awhile now.
http://www.odd-e.com/


Also, Julien Mazloum has operated in China for nearly a decade in the Agile
space
***@outsofting.com


- Tirrell
Free Visual Guide to Scrum:
http://www.payton-consulting.com/free-book-a-visual-guide-to-scrum/
Post by Michael Wollin ***@mercurysw.com [SCRUMDEVELOPMENT]
Would someone please point me to references concerning agile training,
coaching and transformation in China? In particular, I'm interested in what
have been specific real world experiences with cultural challenges.
This is to share with a client who asked me what differences there are.
I've never been there and I certainly known I don't know. :)
Thanks.
Michael
--
Tirrell Payton
619.663.4582
http://www.payton-consulting.com
@tirrellpayton (twitter)
http://www.linkedin.com/in/tirrellpayton
George Dinwiddie lists@idiacomputing.com [SCRUMDEVELOPMENT]
2015-02-26 17:58:55 UTC
Permalink
Michael,

I've done a little agile coaching in China. To be honest, the biggest
issue was the fact that the US teams looked down on them. In this
particular client, I found the Chinese eager and quick to learn. Their
US counterparts, not so much.

- George
Post by Michael Wollin ***@mercurysw.com [SCRUMDEVELOPMENT]
Would someone please point me to references concerning agile
training, coaching and transformation in China? In particular, I'm
interested in what have been specific real world experiences with
cultural challenges.
This is to share with a client who asked me what differences there
are. I've never been there and I certainly known I don't know. :)
Thanks.
Michael
--
----------------------------------------------------------------------
* George Dinwiddie * http://blog.gdinwiddie.com
Software Development http://www.idiacomputing.com
Consultant and Coach http://www.agilemaryland.org
----------------------------------------------------------------------



------------------------------------

------------------------------------

To Post a message, send it to: ***@eGroups.com
To Unsubscribe, send a blank message to: SCRUMDEVELOPMENT-***@eGroups.com
------------------------------------

Yahoo Groups Links

<*> To visit your group on the web, go to:
http://groups.yahoo.com/group/SCRUMDEVELOPMENT/

<*> Your email settings:
Individual Email | Traditional

<*> To change settings online go to:
http://groups.yahoo.com/group/SCRUMDEVELOPMENT/join
(Yahoo! ID required)

<*> To change settings via email:
SCRUMDEVELOPMENT-***@yahoogroups.com
SCRUMDEVELOPMENT-***@yahoogroups.com

<*> To unsubscribe from this group, send an email to:
SCRUMDEVELOPMENT-***@yahoogroups.com

<*> Your use of Yahoo Groups is subject to:
https://info.yahoo.com/legal/us/yahoo/utos/terms/
Pam Rostal pmrostal@comcast.net [SCRUMDEVELOPMENT]
2015-03-01 18:03:47 UTC
Permalink
***@perficient.com has been running their global development center at cmm level 5 using scrum for quite a few years now.


Sent from my Verizon Wireless 4G LTE smartphone

<div>-------- Original message --------</div><div>From: "Tirrell Payton ***@payton-consulting.com [SCRUMDEVELOPMENT]" <***@yahoogroups.com> </div><div>Date:02/26/2015 11:43 AM (GMT-06:00) </div><div>To: ***@yahoogroups.com </div><div>Cc: </div><div>Subject: Re: [SCRUMDEVELOPMENT] Agile in China </div><div>
</div>Hi Michael,

You probably want to talk to the good folks over at Odd-e (Bas Vodde). They have been operating in APAC and China for awhile now.
http://www.odd-e.com/

Also, Julien Mazloum has operated in China for nearly a decade in the Agile space
***@outsofting.com

- Tirrell
Free Visual Guide to Scrum: http://www.payton-consulting.com/free-book-a-visual-guide-to-scrum/

On Thu, Feb 26, 2015 at 9:36 AM, Michael Wollin ***@mercurysw.com [SCRUMDEVELOPMENT] <***@yahoogroups.com> wrote:

Would someone please point me to references concerning agile training, coaching and transformation in China? In particular, I'm interested in what have been specific real world experiences with cultural challenges.

This is to share with a client who asked me what differences there are. I've never been there and I certainly known I don't know. :)

Thanks.

Michael
--
Tirrell Payton
619.663.4582
http://www.payton-consulting.com
@tirrellpayton (twitter)
http://www.linkedin.com/in/tirrellpayton
julien@mazloum.net [SCRUMDEVELOPMENT]
2015-03-07 04:43:36 UTC
Permalink
Hi Michael,

You can contact me on that topic.
There are certainly differences.
As always: corporate culture goes first, national one goes second.
In the general lines:
The communication style, the way of declaring an intention, the way of taking responsibility are different.
Some classical examples and the best examples are questions asked to a group of people, this is where the way of communicating is the most different.
Examples of a situation: asked to a group:
"Do you understand English?" -> Nobody answers even if they all understood perfectly the question.
"Do you all agree with the impediments list we jut came up with?" -> Nobody answers.
Asking a question to a group of people is rarely effective because people there usually do not like to stand out visibly and verbally with somebody they are not familiar with.
In a retrospective, asking people to write down their comments (such as "what did not got well in a retro") and than go explain to others works much much much better than just asking to explain directly.
I have others examples if I think if it more and I do not pretend those are absolute rules. Just what was striking to me.


Thanks,
Julien.
Srinivas ceezone@yahoo.co.in [SCRUMDEVELOPMENT]
2015-03-07 05:45:03 UTC
Permalink
Interesting! Thanks Julien.

I had a very similar experience teaching in Bangkok.
When asked for feedback orally there was no notable response. When asked to pen down on post-its and put them on the board, a lot of it came pouring, ranging from joyful praise to castigation.

So much for f2f communication.

-- Srinivas

Sent from my iPhone
Post by Tirrell Payton ***@payton-consulting.com [SCRUMDEVELOPMENT]
Hi Michael,
You can contact me on that topic.
There are certainly differences.
As always: corporate culture goes first, national one goes second.
The communication style, the way of declaring an intention, the way of taking responsibility are different.
Some classical examples and the best examples are questions asked to a group of people, this is where the way of communicating is the most different.
"Do you understand English?" -> Nobody answers even if they all understood perfectly the question.
"Do you all agree with the impediments list we jut came up with?" -> Nobody answers.
Asking a question to a group of people is rarely effective because people there usually do not like to stand out visibly and verbally with somebody they are not familiar with.
In a retrospective, asking people to write down their comments (such as "what did not got well in a retro") and than go explain to others works much much much better than just asking to explain directly.
I have others examples if I think if it more and I do not pretend those are absolute rules. Just what was striking to me.
Thanks,
Julien.
julien@mazloum.net [SCRUMDEVELOPMENT]
2015-03-09 02:00:51 UTC
Permalink
Hi Srinivas,


Actually, after the ice-breaker which is to write it down, people do go and explain one by one what they wrote. And a more interactive discussion often follows after that. So it is f2f, may be a bit longer. But it is still f2f. Eventually it is good to get things visual. So I did not feel communication to be particularly less effective for that example.


Thanks,
Julien.

James Abrams jabrams48@aol.com [SCRUMDEVELOPMENT]
2015-03-07 15:29:49 UTC
Permalink
This is a very good example. Thank you...
James


Sent from my Verizon Wireless 4G LTE smartphone

<div>-------- Original message --------</div><div>From: "***@mazloum.net [SCRUMDEVELOPMENT]" <***@yahoogroups.com> </div><div>Date:03/06/2015 11:43 PM (GMT-05:00) </div><div>To: ***@yahoogroups.com </div><div>Subject: [SCRUMDEVELOPMENT] Re: Agile in China </div><div>
</div>Hi Michael,


You can contact me on that topic.
There are certainly differences.
As always: corporate culture goes first, national one goes second.
In the general lines:
The communication style, the way of declaring an intention, the way of taking responsibility are different.
Some classical examples and the best examples are questions asked to a group of people, this is where the way of communicating is the most different.
Examples of a situation: asked to a group:
"Do you understand English?" -> Nobody answers even if they all understood perfectly the question.
"Do you all agree with the impediments list we jut came up with?" -> Nobody answers.
Asking a question to a group of people is rarely effective because people there usually do not like to stand out visibly and verbally with somebody they are not familiar with.
In a retrospective, asking people to write down their comments (such as "what did not got well in a retro") and than go explain to others works much much much better than just asking to explain directly.
I have others examples if I think if it more and I do not pretend those are absolute rules. Just what was striking to me.

Thanks,
Julien.
Loading...